Brasil (RS)
Longa-metragem | Animação
DCP, cor-pb, 84 min
Direção: Otto Guerra.
Codireção: Marco Arruda.
Companhia produtora: Otto Desenhos Animados (Porto Alegre).
Inspirado nos quadrinhos da cartunista Laerte, Cidade dos piratas narra uma dupla jornada de transição da artista Laerte e do diretor Otto Guerra. Laerte anuncia em 2010 a sua transição de gênero e decide deixar os seus personagens Piratas do Tietê; o personagem-diretor Otto se questiona: como fazer um filme sobre os piratas se a própria criadora dos protagonistas renega sua criação? Nesta mescla entre realidade e ficção, o personagem Otto cai em uma espiral descendente caótica e irrefreável misturando piratas insanos, um poeta incansável, labirintos, minotauro, políticos autoritários, sua equipe de animação insatisfeita com a bagunça generalizada, gerando assim uma sucessão de acontecimentos anárquicos. O filme levou mais de 25 anos para ser concluído, período que se estende da ideia inicial de Otto Guerra até seu lançamento. A lenta gestação acabou trazendo Laerte para dentro do processo de produção. Assim, a luta pela livre identidade de gênero torna-se um dos motes do roteiro escrito pelo cineasta com Rodrigo John, Tomás Creus e Gilmar Rodrigues.
Elenco (vozes): Matheus Nachtergaele, Marco Ricca, Marcos Contreras, Luis Ramos, Antonio Carlos Falcão, Marcia Caspary, Otto Guerra, Laerte Coutinho, Marta Machado, Gabriel Ditelles, Sepé de los Santos, Marco Arruda, José Maia, Alexandre Missel. Identidades: Laerte Coutinho.
Roteiro: Rodrigo John, Laerte Coutinho, Otto Guerra, Tomás Creus, Gilmar Rodrigues, baseado na obra original de Laerte. Produção: Elisa Rocha, Marta Machado, Sara Soares, Otto Guerra, Erica Maradona, Juliana Costa, Juliane Fossatti. Produção executiva: Elisa Rocha, Marta Machado. Direção de arte: Pilar Prado, Otto Guerra, André Rodrigo Maeda Porto, Officce Internet Inteligente. Som: Augusto Stern, Cristiano Scherer, Daniel Sasso, Ivan Lemos, Rodrigo Rheinheimer (gravação de dublagem). Música: Matheus Walter, Tiago Abrahão. Montagem: Marco Arruda. Desenho de som: Marcos Lopes, Tiago Bello, Rita Zart, Rodrigo Rheinheimer.